สถาบันไทยศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดทำจดหมายข่าว "สารไทยศึกษา" จำนวนปีละ 4 ฉบับ เพื่อประชาสัมพันธ์ข่าวสาร และกิจกรรมต่างๆ ของสถาบัน ตลอดจนเกร็ดความรู้ทางด้านไทยศึกษา จึงได้ดำเนินการคัดสรรบทความที่น่าสนใจจาก 2 หัวเรื่อง ได้แก่ ถาม-ตอบปัญหาไทยศึกษา และ สาระน่ารู้ไทยศึกษา ซึ่งมีเนื้อหาที่ให้สาระความรู้เกี่ยวกับเรื่องไทย-ไท นำมาเผยแพร่ทางเว็บไซต์ของสถาบันฯ เพื่อเป็นประโยชน์แก่สาธารณะต่อไป