คณะผู้จัดงาน (การประชุมวิชาการระดับชาติ - “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก)
การประชุมวิชาการระดับชาติ
“เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก
30-31 มกราคม 2563
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
จัดโดย
โครงการวิวัฒน์ไทยศึกษานานาชาติเพื่อการพัฒนาสังคมไทย (ENITS)
สถาบันไทยศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
หน่วยวิจัยศิลปวัฒนธรรมอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
รายละเอียดโครงการ (การประชุมวิชาการระดับชาติ - “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก)
“เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก
ประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากากมีอยู่ในวัฒนธรรมต่างๆ ทั่วโลก บางเทศกาลกลายเป็นหมุดหมายทางการท่องเที่ยวของผู้คนจำนวนมาก ในสังคมไทยก็มีงานประเพณีสวมหน้ากากของแต่ละท้องถิ่น อาทิ หัวโตอ่างทองของจังหวัดสุพรรณบุรี แป๊ะยิ้ม-ซิ้มของคนไทยสัญชาติจีน การละเล่นกระตั้วแทงเสือในภาคกลาง การแสดงผีตาโขน ผีขนน้ำ ผีโขน และผีบุ้งเต้าของจังหวัดเลย การแสดงฟ้อนหน้ากากในประเพณีใส่ขันดอก บูชาอินทขิลของจังหวัดเชียงใหม่ การแสดงนกโตของจังหวัดแม่ฮ่องสอน อายกของจังหวัดเชียงราย ประเพณีกินโสลดในอำเภอปัว จังหวัดน่าน ประเพณีผีโก๋นในการแห่ครัวตาน ล้านนา เมืองปาน จังหวัดลำปาง รวมถึงการใช้หน้ากากพรานในการแสดงโนราทางภาคใต้ของไทย ซึ่งเป็นแหล่งทุนทางวัฒนธรรมที่ควรนำมาศึกษา วิเคราะห์และนำเสนอในเชิงวิชาการอย่างรอบด้าน เพื่อหาคำตอบว่าเหตุใดมนุษย์จึงมีความคิดและการแสดงออกเพื่อ “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ตนเองในชั่วขณะหนึ่ง เพื่อสร้างความหมาย อารมณ์ และความรู้สึกต่อผู้เข้าร่วมประเพณี อาทิเช่น ความกลัว ความศรัทธา ความยำเกรง
โครงการวิวัฒน์ไทยศึกษานานาชาติเพื่อการพัฒนาสังคมไทย (ENITS) สถาบันไทยศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับ โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง และ หน่วยวิจัยศิลปวัฒนธรรมอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง เห็นสมควรจัดประชุมวิชาการระดับชาติ เรื่อง “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก เพื่อเป็นเวทีแลกเปลี่ยนเรียนรู้เกี่ยวกับประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากากของไทย การส่งเสริมให้สังคมไทยตระหนักถึงคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของชาติ รวมถึงขยายแนวคิดไปสู่การต่อยอดงานศึกษาวิจัยเพื่อสร้างสรรค์เป็นผลิตภัณฑ์และงานบริการที่มีคุณค่าและมูลค่าสูง อันก่อให้เกิดนวัตกรรมทางสังคมต่อไป
กำหนดการ 30 มกราคม 2563 (การประชุมวิชาการระดับชาติ - “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก)
13.00 – 13.30
ลงทะเบียนและรับเอกสาร
13.30 – 14.00
พิธีเปิดการประชุม
14.00 – 16.00
ปาฐกถานำ เรื่อง “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ให้เป็นงานสร้างสรรค์
ศาสตราจารย์พรรัตน์ ดำรุง
– ภาคีสมาชิกราชบัณฑิตยสภา สาขาวิชาวิจิตรศิลป์
อาจารย์สนั่น ธรรมธิ
– สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
กำหนดการ 31 มกราคม 2563 (การประชุมวิชาการระดับชาติ - “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก)
09.00 – 09.30
ลงทะเบียน
09.30 – 10.00
วัฒนธรรมหน้ากากในภาคกลาง : หัวโตอู่ทอง กระตั้วแทงเสือ
อาจารย์ ดร.เกรียงไกร ฮ่องเฮงเส็ง
– คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
10.00 – 10.30
วัฒนธรรมหน้ากากจีนในสังคมไทย : แป๊ะยิ้ม-ซิ้ม
อาจารย์อำพัน เจริญสุขลาภ
– ศูนย์ศิลปะวัฒนธรรมไทย-จีน
10.30 – 11.00
รับประทานอาหารว่าง
11.00 – 11.30
วัฒนธรรมหน้ากากในภาคอีสาน : ผีตาโขน ผีขนน้ำ ผีโขนปากลาย ผีบุ้งเต้า
อาจารย์ ดร.สุทธินันท์ ศรีอ่อน
– คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี
12.00 – 13.00
รับประทานอาหารกลางวัน
13.00 – 15.00
วัฒนธรรมหน้ากากในภาคเหนือ :
– ฟ้อนหน้ากาก ประเพณีใส่ขันดอกบูชาอินทขิล จังหวัดเชียงใหม่
– รำนก รำโต จังหวัดแม่ฮ่องสอน
– ผีโก๋น แห่ครัวตานล้านนา เมืองปาน จังหวัดลำปาง
อาจารย์สนั่น ธรรมธิ
– สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
– ประเพณีอายก กลุ่มชาติพันธุ์ปลัง จังหวัดเชียงราย
ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พลวัฒ ประพัฒน์ทอง
– สํานักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
– ประเพณีกินโสลด อำเภอปัว จังหวัดน่าน
อาจารย์ยุทธภูมิ สุประการ
– หออัตลักษณ์นครน่าน วิทยาลัยชุมชนน่าน
15.00 – 15.30
วัฒนธรรมหน้ากากในภาคใต้ : หน้ากากพรานในการแสดงโนรา
อาจารย์สุพัฒน์ นาคเสน
– วิทยาลัยนาฏศิลป์นครศรีธรรมราช
15.30 – 15.45
พิธีปิดการประชุม
[Photo Album] การประชุมวิชาการระดับชาติ - “เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก
การประชุมวิชาการระดับชาติ
“เปลี่ยนสลับ ทับซ้อน ซ่อนร่าง” ในประเพณีและการละเล่นสวมหน้ากาก
30-31 มกราคม 2563
มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
จัดโดย
โครงการวิวัฒน์ไทยศึกษานานาชาติเพื่อการพัฒนาสังคมไทย (ENITS)
สถาบันไทยศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
หน่วยวิจัยศิลปวัฒนธรรมอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
สถาบันไทยศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ใคร่ขอขอบพระคุณ โครงการจัดตั้งพิพิธภัณฑ์อารยธรรมลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง และหน่วยวิจัยศิลปวัฒนธรรมอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง สำหรับความร่วมมืออย่างดียิ่งในการจัดกิจกรรมวิชาการครั้งนี้ และขอขอบพระคุณ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.พลวัฒ ประพัฒน์ทอง เป็นอย่างสูง ในความกรุณาช่วยเหลือประสานงานด้านต่างๆ จนกิจกรรมวิชาการครั้งนี้สำเร็จลุล่วงตามวัตถุประสงค์ทุกประการ
ทางคณะผู้จัดงานขอขอบพระคุณวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิจากสำนักศิลปกรรม ราชบัณฑิตยสภา ศูนย์ศิลปะวัฒนธรรมไทย-จีน หออัตลักษณ์นครน่าน วิทยาลัยชุมชนน่าน สำนักส่งเสริมศิลปวัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยอุบลราชธานี วิทยาลัยนาฏศิลป์นครศรีธรรมราช และสํานักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง ที่ให้เกียรติมาบรรยายความรู้ที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง รวมถึงคณาจารย์ นักวิจัย นิสิตนักศึกษา และผู้เข้าร่วมกิจกรรมทุกท่านที่ให้ความสนใจงานประชุมวิชาการในครั้งนี้
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F35cbe7df3504768a3b1f659949f9671f.m.jpg?alt=media&token=88d21e47-4f50-4298-9cfb-7e4acde35201)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F2453a10119ce626678d80d1a2f53d450.m.jpg?alt=media&token=bae31333-d58c-4979-be44-aa6da232f341)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fbad2ba5d59575fbeb6475e2823975dda.m.jpg?alt=media&token=e39a8943-51a1-4431-81df-f1330810198d)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F6a52520cc6b252a31bea23218a14f0d4.m.jpg?alt=media&token=e601b45a-e7a4-44f7-afd4-30a020aa01bd)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fb94bffa6790f3d9ae2c8ff275223774c.m.jpg?alt=media&token=84156145-2185-43cb-b57d-73ed8399dca3)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F49d0d09ecf814df37a2bbdc5bb6c8b58.m.jpg?alt=media&token=38b6435e-d85d-4166-8ad1-d940a2456990)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F038bcfff66de3e34c2652877cada1883.m.jpg?alt=media&token=0a4debf5-781c-4e5e-bc6b-0104e15bc0d0)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fb42d69f3172abc135b8b7887c3510569.m.jpg?alt=media&token=2ed91740-aa6b-4100-9fde-68e4d6aef0b3)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Ff77cadb59e693e746417cf3bdb21b16f.m.jpg?alt=media&token=4ad0a2be-74ef-420f-9f1e-48cfe7f64437)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F9099372edfe681f22fef0515b5684ccf.m.jpg?alt=media&token=f4b9321c-35aa-43ac-9c9c-4f778c18a55f)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F208540e6cba5905f104fe2423d3b9e59.m.jpg?alt=media&token=37cac1cb-2f77-439e-ab40-413336946a70)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F7a17b4a2b41d76ce8e21cc7aa1874254.m.jpg?alt=media&token=62481bfa-37be-4111-9a78-97d26143e173)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fd443d646b1998181d4c713bb2829a8e7.m.jpg?alt=media&token=fff11ef3-67b7-4d7a-9edb-c5d1f22eb0b1)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F7c68ae33c6fad914128b97eaf607c3ff.m.jpg?alt=media&token=5ea05394-a31c-423d-87bf-035c16ea45a0)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F1d36ceb3768a736e77fc0a4742f97433.m.jpg?alt=media&token=1f0981c5-4e71-475c-ad1f-01d336c9fcf1)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fd7a22ec564929e88d2183528569021d9.m.jpg?alt=media&token=c14c4495-6c76-4cf8-b56c-79cbb0090750)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fe2a34ffccaae1b4e682023b2253ea0f2.m.jpg?alt=media&token=631aba36-38bd-45b1-83c8-087ceea26308)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Facb3bfbf665070371f1d77f2ba11de78.m.jpg?alt=media&token=ac86874d-a202-449c-b7e4-a92693827397)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F9ae1efe633561632be82398b6b5272a1.m.jpg?alt=media&token=3c6e8c4e-be63-40dc-bb5c-b33bcbe64952)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F092270b347e95c0036ed369c793813f1.m.jpg?alt=media&token=846d7f33-52d2-4281-9ba4-8b8578287521)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Ff3cc09ac653a52f80b0fb1b01c51c459.m.jpg?alt=media&token=bd75e6fb-e78a-4c90-8169-c32fb2cb26d1)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F1764bc2c394e9696cdc7c9597f5c7245.m.jpg?alt=media&token=f2a4cdd9-56a9-4508-918c-e19a3c91e13b)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F4902b7e9ea9bf46370b772cf9bc58ae2.m.jpg?alt=media&token=c8095698-acbb-4ee5-ab86-859dfc5c747f)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F4b83bd42903e883c16249c1cbf4bf967.m.jpg?alt=media&token=6b256bf0-d056-4cab-9353-419c418cf702)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fdac8fd005497c302a045ab9d051e5d79.m.jpg?alt=media&token=325681eb-bdab-408a-8166-0ae8e077170c)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F1ead9e15d1089935ca5917571c3c5be5.m.jpg?alt=media&token=994d9137-8963-4731-b11b-e4221a69a36d)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F04dde2d20cccdd28ebc6b0fae5e070e2.m.jpg?alt=media&token=27af92e2-7191-4925-a99b-a2dd1467e7ba)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fce45f109b988b644fb7015c36f995055.m.jpg?alt=media&token=7831a177-7caf-4044-9615-58881e493b30)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Ff9daaad3b504f35f648f57c0a2b3d761.m.jpg?alt=media&token=8ed6a9b5-fb63-418e-ad3a-8fe0e84ef34e)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F7bfb5a47f64a2ccf2b048f074fb188d2.m.jpg?alt=media&token=59a9615a-256c-4457-a381-1c35d2b74ac0)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F8f335a5b2dc89b7d40b221567bc4cb74.m.jpg?alt=media&token=3fb2a856-11e1-4461-83cc-aff38fbfc6df)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F4980728c1b3d9914dd5e212996eddbdd.m.jpg?alt=media&token=0ea5a0cf-4350-4861-999d-f8427c2aa2a0)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F9502c2e874c47e01c8ce512bd288033e.m.jpg?alt=media&token=c4cafd27-c529-4850-8ad1-1f8355de2a72)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F2939bc3eb33153127aca43f6a259d3ef.m.jpg?alt=media&token=b7f00d79-31f4-4cef-bb10-83b38f1050ce)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fe76a10e1068b5dea4b46690c4d5486df.m.jpg?alt=media&token=c7cfb777-065e-47bf-b114-3fff027e7af4)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fe6522fea21cc318a12b0e50412e40a26.m.jpg?alt=media&token=3a2cc5ea-7292-48a9-95fc-e20d0881c42f)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fda4ec01a89a5bbb844fc5dfc89a249cb.m.jpg?alt=media&token=198ed93a-1cd8-4216-a06b-37737a1aee0d)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F4a3137271adb0ab49059f59037c5ff7d.m.jpg?alt=media&token=3c7a4b03-5708-4f9f-8ca8-a15b285fae62)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2F44073d2c72f212e9ee49c912d5cc8bc4.m.jpg?alt=media&token=42777e94-e529-4f6c-9d80-52320c8145c6)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fee2c192f9b015a0037f0aac4f2aa2fb5.m.jpg?alt=media&token=2103dfdb-631c-4e02-ac78-cdd6948dfc40)
![](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/johnjadd-3524a.appspot.com/o/ySroOyFbNphMLJ9kMTSmDpxsJeX2%2Fa2b6b8cd9cf98cd2d4871a9a7bfe180d.m.jpg?alt=media&token=bb8a4839-4465-4e88-9b68-188899cd2c95)