ภาษาไทยถิ่นยะลาค่อนข้างนุ่มนวลกว่าภาษาถิ่นใต้โดยทั่วไป ซึ่งเป็นที่ประจักษ์แก่คนทั่วไปว่าห้าวและห้วน อย่างไรก็ตามวัฒนธรรมในการใข้ภาษาของชาวยะลาก็ไม่ได้แตกต่างไปจากถิ่นใต้อื่น ๆ มากนัก เช่น มีการรวบรัดพยางค์ให้สั้นเข้า การพูดจาสนทนาขาดหางเสียงที่เสริมแต่งเพื่อให้ฟังไพเราะระรื่นหู ถ้อยคำส่วนใหญ่ยกเว้นคำดุด่าถือว่าเป็นคำสุภาพที่ใช้ได้กับบุคคลแทบทุกชั้นเกือบทุกกาลเทศะ ข้าราชการส่วนใหญ่ไม่นิยมให้บุตรหลานใช้ภาษาไทยถิ่น ปัจจุบันเยาวชนรุ่นหลังจำนวนไม่น้อยที่พูดภาษาไทยถิ่นยะลาไม่ได้ ลักษณะทั่วไปของภาษาไทยถิ่นยะลามีดังนี้